Przydomowe biologiczne oczyszczalnie ścieków
BioDisc® BA-BD oraz BE-BL
PRODUKTY SĄ ZGODNE Z NORMĄ PN EN 12566-3
Oczyszczalnie są idealne w miejscach, gdzie oczyszczone ścieki są rozsączane pod powierzchnią gruntu lub odprowadzane do odpowiedniego cieku wodnego zatwierdzonego przez właściwy urząd oraz w miejscach, gdzie szamba nie spełniają wymagań obowiązujących norm.
BioDisc® to kompaktowe mechaniczno-biologiczne oczyszczalnie ścieków z systemem obracających się złóż tarczowych oraz z wbudowanym systemem czerpakowym.
Urządzenie składa się z osadnika wstępnego, dwuczęściowej strefy oczyszczania biologicznego oraz osadnika wtórnego. System czerpakowy zamocowany jest do obracających się dysków (złoża tarczowego). BioDisc® napędzany jest małym silnikiem elektrycznym. Na obracającym się wale napędowym umocowanych jest obok siebie kilka pakietów okrągłych tarcz (dysków) z tworzywa sztucznego, które zanurzają się częściowo w ściekach. Osadzające się na tarczach mikroorganizmy w formie aktywnego filmu biologicznego (biomasy) tworzą złoże biologiczne. Podczas każdego obrotu dysków mikroorganizmy rozkładają substancje organiczne zawarte w ściekach powodując ich oczyszczanie.
System czerpakowy został stworzony specjalnie w celu umożliwienia regularnego przepływu ścieków przez oczyszczalnię, dzięki czemu unika się nagłych dopływów ścieków do złoża biologicznego, redukując w ten sposób możliwość wypłukiwania biomasy oraz pogorszenia parametrów ścieku oczyszczonego wypływającego z oczyszczalni.
Dzięki powyższemu procesowi powstają w pełni biologicznie oczyszczone ścieki spełniające najwyższe wymagania jakościowe. System czerpakowy reguluje również dopływ ścieków do osadnika wtórnego. W osadniku wtórnym ścieki po procesie oczyszczania biologicznego poddawane są ostatecznemu doczyszczeniu mechanicznemu (pozostałe zawiesiny i związki koloidalne opadają na dno osadnika) a następnie wypływają z urządzenia.
Wszystkie urządzania dostarczone są w komplecie wraz z panelem sterującym i są gotowe do bezpośredniego montażu.
U n i k a l n y p r o j e k t
Tarczowe złoża biologiczne to formowane próżniowo tarcze z polipropylenu oparte na stalowym wale. Złoże jest wolno obracane przez silnik elektryczny o niskim zużyciu energii.
G w a r a n t o w a n a w y d a j n o ś ć
BioDisc® to wysokowydajne oczyszczalnie ścieków, które w normalnych warunkach domowych wytwarzają oczyszczone ścieki o jakości lepszej niż 15 mg/l BZT5, 25 mg/l zawiesiny i 15 mg/l amoniaku, ChZT 89,4%, BZT5 95,7%, zawiesina 94,8% przy różnych obciążeniach i warunkach.

Najniższe koszty eksploatacji, w połączeniu z wysoką jakością i trwałością sprzętu – w szczególności silnika, który ma znacznie dłuższą żywotność niż pompy i dmuchawy zainstalowane w konkurencyjnych urządzeniach – składają się na znacznie niższe koszty utrzymania oczyszczalni BioDisc®.
Oczyszczalnia dla pojedynczego domu wymaga przeprowadzania odmulania tylko raz do roku. Moc silnika wynosi 50 Wat, a nakład prac eksploatacyjnych i konserwacyjnych jest minimalny.
Trwałość – zbiornik wykonany z kompozytu GRP (żywice poliestrowe wzmacniane włóknem szklanym), łączy zalety betonu oraz PE, tworzywa bardzo mocnego, lekkiego, odpornego na działanie substancji chemicznych oraz w pełni wodoszczelnego.
Kompaktowe oczyszczalnie ścieków BioDisc® dostarczane są jako kompletne jednostki do natychmiastowej instalacji we wcześniej przygotowanym wykopie. Urządzenia BioDisc® wyróżniają się bardzo wysokim stopniem bezpieczeństwa eksploatacji, dlatego konserwacja oczyszczalni raz w roku jest w zupełności wystarczająca. Elementy oczyszczalni wykonane z poliestru wzmacnianego włóknem szklanym (GRP) oraz elementów mechanicznych odpornych na korozję gwarantuje długą i bezawaryjną pracę.
Zalety oczyszczalni BioDisc®
- oczyszczalnie BioDisc® pracują, nie emitując hałasu oraz nieprzyjemnych zapachów,
- nie wymagają dużych nakładów konserwacyjnych,
- zapewniają łatwy dostęp podczas prac dozorowych,
- nie wykazują usterek technicznych i mechanicznych,
- mają niskie zużycie energii – na poziomie 1,3 kWh/dobę,
- generują małe ilości osadu,
- posiadają dużą pojemność magazynowania.
Odprowadzenie oczyszczonych biologicznie ścieków następuje do:
- gruntu na działce inwestora poprzez drenaż rozsączający,
- gruntu na działce inwestora poprzez studnię chłonną,
- oczka wodnego na terenie działki inwestora,
- odbiornika poza terenem działki (po uzyskaniu pozwoleń).

Specyfikacja – oczyszczalnia od 6 – 25 RLM
Parametr | BA | BB | BC | BD |
Równoważna liczba mieszkańców (RLM) | 6 | 12 | 18 | 25 |
Dzienny ładunek zanieczyszczeń (kg BZT5/d) | 0,36 | 0,72 | 1,08 | 1,5 |
Średnica całkowita/Szerokość (A) mm | 1995 | 1995 | 2450 | 2450 |
Długość całkowita (B) (mm) | – | – | – | 3340 |
Standardowa głębokość dopływu (C) (mm) | 750* | 750* | 600+ | 600+ |
Standardowa głębokość odpływu (D) (mm) | 835 | 835 | 685 | 685 |
Głębokość dopływu od dna (E) (mm) | 1400 | 1400 | 1820 | 1820 |
Średnica rur (mm) | 110 | 110 | 110 | 110 |
Okres przechowywania osadu (w przybliżeniu) | 12 miesięcy | 6 miesięcy | 6 miesięcy | 6 miesięcy |
Zasilanie elektryczne | 230 V | 230 V | 230 V | 230 V |
Moc silnika | 50 W | 50 W | 75 W | 75W |
Waga standardowego urządzenia (tony) | 0,388 | 0,418 | 0,650 | 1,100 |
* Dostępne są opcjonalne głębokości dopływu 450mm i 1250mm.
+ Dostępna jest opcjonalna głębokość dopływu 1100mm.

Przydomowe biologiczne oczyszczalnie ścieków
BioDisc® BE-BL
Wysokowydajne oczyszczalnie ścieków dla budynków mieszkalnych, przedsiębiorstw i ośrodków rekreacyjnych
Proces oczyszczania rozpoczyna się samoczynnie i nie wymaga dodatkowych kultur bakterii, ani środków chemicznych.
Poprawa standardów ochrony środowiska, bardziej rygorystyczne kontrole, nowe wytyczne europejskie i wprowadzenie nowych przepisów budowlanych kładą większy nacisk na projektantów i użytkowników dla zapewnienia prawidłowego doboru systemu oczyszczania ścieków w konkretnej instalacji. Oczyszczalnie ścieków BioDisc® zostały zaprojektowane tak, aby jako kompleksowe rozwiązanie mogły być zastosowane w różnorodnych instalacjach i przy różnych wymogach jakościowych ścieków.

W niektórych zastosowaniach komercyjnych, takich jak puby, kluby, hotele i zakłady przemysłowe, proces oczyszczania ścieków jest poddawany zwiększonym obciążeniom. Poziom zanieczyszczeń stanowiących mieszankę detergentów, środków czyszczących i chemikaliów wymaga większych zdolności oczyszczania, niż w zastosowaniach mieszkaniowych. W takich przypadkach Klargester proponuje sprawdzone sposoby oczyszczania, a urządzenia BioDisc® sprostają wszelkim Państwa wymaganiom pod względem wydajności i ekonomiczności.
T e c h n o l o g i a
Oczyszczalnia BioDisc® zawiera cztery unikalne, odseparowane strefy oczyszczania w jednym zbiorniku.
Osadnik wstępny: (1) ścieki są doprowadzane do osadnika wstępnego. Ciężkie cząstki stałe, również niebiodegradowalne, osadzają się i łączą, tworząc osad, który powinien być okresowo usuwany. Ciecz zawierająca jeszcze fazę stałą, dostaje się do położonej wyżej, pierwszej biostrefy: (2) tarcze znajdujące się w tej strefie obracają się z prędkością dwóch obrotów na minutę, umożliwiając absorpcję tlenu do tworzącej się biomasy, składającej się z naturalnie występujących bakterii przywierających do tarcz. Dzięki zastosowaniu tarcz powstała wysokowydajna strefa wstępnego oczyszczania.
System czerpakowy: (3) przepływ cieczy jest kontrolowany przez system czerpaków zamontowany na wale, a wstępnie ustalona ilość częściowo oczyszczonych ścieków jest przekazywana do drugiej strefy dysków (druga biosfera). Doprowadzane ścieki, przekraczające pojemność systemu czerpakowego, pozostają w osadniku wstępnym, dzięki czemu w oczyszczalni utrzymywana jest równowaga hydrauliczna. Strefy 1 i 2 posiadają zrównoważoną pojemność, równą około 25% zaprojektowanego przepływu oczyszczalni, i to dzięki tej funkcjonalności oczyszczalnia może w przypadku awarii zasilania odbierać ścieki przez 6 godzin. Zgodnie z najnowszymi regulacjami budowlanymi obowiązującymi już w niektórych krajach Europy, cecha ta jest obecnie wymagana.
Druga strefa dysków: (4) ścieki doprowadzane do tej sekcji, są poddawane działaniu drugiej, odseparowanej od pierwszej grupy dysków, na powierzchni których narastają kolejne warstwy biomasy. Chronione przed dużą zmiennością przepływu i szkodliwymi zanieczyszczeniami, bakterie tworzące biomasę skutecznie wykorzystują składniki ścieków jako źródło pożywienia.
Ruch obrotowy dysków wytwarza delikatne ścieżki przepływu w obydwu strefach, które przenoszą ścieki w obrębie strefy. Ruch obrotowy pozwala na usuwanie z dysków obumarłych bakterii lub ich nadmiaru, tworząc tym samym przestrzeń do rozwoju nowych bakterii.
Główną zaletą oczyszczalni BioDisc® jest to, że cała powierzchnia dysków jest stale regenerowana przez rozwój nowych bioorganizmów, a wszystkie obumarłe bakterie, wypłukiwane do osadnika wtórnego, są stale uzupełniane nowymi.
Często, w przypadku zanurzonych lub przytwierdzonych złóż biologicznych zdarza się, że część tych złóż jest zatykana przez nadmierną ilość lub obumarłe bakterie, które hamują oczyszczanie i wymuszają przeprowadzenie kosztownych konserwacji.
Osadnik wtórny: (5) prawie całkowicie oczyszczone ścieki są przenoszone ze strefy tarcz do strefy osadnika wtórnego. Osadnik wtórny jest wyposażony w pompę zawracania osadu nadmiernego, która przepompowuje materiał z dna osadnika wtórnego do osadnika wstępnego. Zwiększa to wydajność procesu oczyszczania, przez ochronę odpływu i powrót rozcieńczonej oraz aktywnej biomasy do głównego zbiornika. Funkcja ta może być poddawana modyfikacjom podczas sezonowych wahań dopływu.
Ścieki oczyszczone, wolne od cząstek stałych i zanieczyszczeń opuszczają oczyszczalnię przez rurę odpływową.

Najniższe koszty eksploatacji, w połączeniu z wysoką jakością i trwałością sprzętu – w szczególności silnika, który ma znacznie dłuższą żywotność niż pompy i dmuchawy zainstalowane w konkurencyjnych urządzeniach – składają się na znacznie niższe koszty utrzymania oczyszczalni BioDisc®.
Trwałość – zbiornik wykonany z kompozytu GRP (żywice poliestrowe wzmacniane włóknem szklanym), łączy zalety betonu oraz PE, tworzywa bardzo mocnego, lekkiego, odpornego na działanie substancji chemicznych oraz w pełni wodoszczelnego.
Kompaktowe oczyszczalnie ścieków BioDisc® dostarczane są jako kompletne jednostki do natychmiastowej instalacji we wcześniej przygotowanym wykopie. Urządzenia BioDisc® wyróżniają się bardzo wysokim stopniem bezpieczeństwa eksploatacji, dlatego konserwacja oczyszczalni raz w roku jest w zupełności wystarczająca. Elementy oczyszczalni wykonane z poliestru wzmacnianego włóknem szklanym (GRP) oraz elementów mechanicznych odpornych na korozję gwarantuje długą i bezawaryjną pracę.
Zalety oczyszczalni BioDisc®
- oczyszczalnie BioDisc® pracują, nie emitując hałasu oraz nieprzyjemnych zapachów,
- nie wymagają dużych nakładów konserwacyjnych,
- zapewniają łatwy dostęp podczas prac dozorowych,
- nie wykazują usterek technicznych i mechanicznych,
- wykazują niskie zużycie energii ,
- generują małe ilości osadu,
- posiadają dużą pojemność magazynowania.

Specyfikacja – oczyszczalnia od 35 – 150 RLM
Parametr | BE | BF | BG | BH | BJ | BK | BL |
Równoważna liczba mieszkańców (RLM) | 35 | 50 | 70 | 75 | 100 | 125 | 150 |
Maksymalny dzienny ładunek BZT5(kg) | 2,1 | 3,0 | 4,2 | 4,5 | 6,0 | 7,5 | 9,0 |
Maksymalna dzienna ilość ścieków(m3) | 7 | 10 | 14 | 15 | 20 | 25 | 30 |
D Długość (mm) | 3340 | 4345 | 5235 | 7755 | 7755 | 7755 | 7755 |
Szerokość (mm) | 2450 | 2450 | 2450 | 2455 | 2455 | 2455 | 2455 |
E Głębokość przed dopływem (mm) | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 |
L Głębokość dopływu (mm) | 1825 | 1820 | 1820 | 1790 | 1790 | 1790 | 1790 |
F Głębokość pod odpływem (mm) | 685 | 700 | 700 | 750 | 750 | 750 | 750 |
G Całkowita wysokość (mm) | 2825 | 2825 | 2875 | 2830 | 2830 | 2830 | 2830 |
H Wysokość do krawędzi pokrywy (mm) | 2485 | 2485 | 2485 | 2500 | 2500 | 2500 | 2500 |
Całkowity ciężar, bez obciążenia (kg) | 1200 | 1315 | 1660 | 3000 | 3100 | 3200 | 3300 |
Zasilanie elektryczne | jednofazowe | jednofazowe | jednofazowe | trójfazowe | trójfazowe | trójfazowe | trójfazowe |
Opcjonalne zasilanie elektryczne | trójfazowe | trójfazowe | trójfazowe | jednofazowe | jednofazowe | jednofazowe | jednofazowe |
Moc silnika jednofazowy/trójfazowy (W) | 75/60 | 120 | 180 | 250 | 250 | 370 | 370 |
Prąd podczas pełnego obciążenia – jednofazowy (A) | 1,10 | 1,26 | 1,70 | 1,95 | 1,95 | 2,35 | 2,35 |
Prąd podczas pełnego obciążenia – trójfazowy (A) | 0,35 | 0,42 | 0,63 | 0,88 | 0,88 | 1,35 | 1,35 |
Prąd podczas pełnego obciążenia – jednofazowy (A) | 1,10 | 1,26 | 1,70 | 1,95 | 1,95 | 2,35 | 2,35 |
Moc silnika pompy zwrotnej osadu (W) | – | – | 250 | 480 | 480 | 480 | 480 |
